|
|
|
Atasözleri -
Alfabetik Sırayla Atasözleri
|
Tek elin nesi var, iki elin sesi var Tek kanatlı kuş uçmaz.Bazı işler, özelliklerinden dolayı yardımcısız, işbirliği olmadan yapılamaz.Tekkeyi bekleyen, çorbayı içer.İşinde sabırla, yılmadan çalışıp bekleyen sonunda mutlaka istediği şeyi elde eder.Tembele dediler: "Kapını ört"Dedi: "Yel eser örter."Tembel kişiye en kolay işleri bile yaptırmak zordur. Kendisinin en basit gereksinimini yapmak güç gelir.Tembele iş buyur (buyurursan) sana akıl öğretsin (öğretir), (Nasihat istersen tembele iş buyur).Tembel, kendisine buyurulan ışı yapmamak için. ya o işi yapılmasına gerek bulunmadığını söyler: ya da işine geldiği gibi yapmayı önerir, türlü bahaneler bulur.Temiz (iyi) iş altı ayda çıkar.İyi iş yapıp başarılı sonuçlar almak isteniyorsa aceleye getirilmemelidir. Aceleyle yapılan işten hayır gelmez. İyi iş, emek ve sabır ister.Tencere (çömlek) demiş: "Dibim altın. Kaşık (kepçe) demiş: "Ben nerdeyim?" (Girdim, çıktım) (Girdim, gördüm).İçyüzünü iyi bilen kimseye karşı, kusurlarını gizlemeye çalışan, kendisinde üstün nitelikleri bulunduğunu söyleyip övünmeye kalkışan kişi, gülünç duruma düşer.Terazi tartiyle, her şey vaktiyle.Terazi var, tartı var; her bir şeyin vakti var, (Terazi tatriyle, her şey vaktiyle)."Her şeyin kendisine özgü bir zamanı ve ölçüsü vardır.Tereciye (bostancıya) tere (tarhuncuya tarhun) satılmaz. Bir işin ustasına o işin nasıl yapılacağını öğretmeye kalkışmak yanlıştır.Terzi kendi söküğünü (dikişini) dikemez.İnsan, genellikle başkalarına yaptığı hizmeti nasılsa imkân elimde diyerek aynı ölçüde kendisine yapamaz.Terziye dinlen demişler, ayağa kalkmış.Herkes, aynı işte, aynı oranda yorulmaz. Kimini yoran bir iş, bir başkasını dinlendirir. Rahat görünen öyle işler vardır ki onunla uğraşanların dinlenmesi, kimileri için yorucu olan davranışlarla olur.Terziye: "göc" demişler, "iğnem başımda" (yanımda) demiş.- Kendisine gerekli eşyaları, kolay taşınır olan bir kimsenin bir yerden diğer bir yere taşınması işten değildir.- Pratik davranışlı, becerikli kişilerin bir durumdan, diğer duruma geçmesi kolaydır.Teşbihte (temsilde) hata olmazYeri geldiği zaman söze açıklık katmak amacıyla kaba bir benzetme yapılması, saygısızlık değildir. Kimse bundan alınmamalıdır. Çünkü benzetmelerle anlatıma daha etkili bir hava verilir.Tevekkelin (tevekkülün) gemisi batmaz (eşeğini kurt yemez).Çalışıp çabaladıktan, gerekli önlemleri aldıktan sonra fazla titizlik göstermeyip işin sonunu Tanrı'ya bırakan kimse rahat eder. Zarar kaygısı çekmez.Teyze, ana yarısıdır.Akrabalar arasında kişiye en yakın olanı, sevgi, şefkat göstereni teyzedir.Tırnağın varsa başını kaşı.Bir kimse, başkalarının yardımına güvenerek bir işe girişmemelidir. Kendi olanaklarına güvenmelidir. Kişiye en iyi yardımı yine kendisi sağlar.Tilkinin dönüp (gezip, dolaşıp) geleceği yer, kürkçü dükkânıdır.Bir kişi, ne kadar kendi havasında yaşasa da, bağlı olduğu çevreden uzaklaşsa da günün birinde kendi yerine dönmek zorunda kalır. Kişi, alıştığı çevreyi, işi kolay kolay bırakamaz.Tilki, tilkiliğini bildirinceye kadar post elden gider.- Bir kimse suçsuzluğunu ispatlayıncaya kadar epeyce zorluk çeker.- Kurnaz kişi, kurnazlığını gösterinceye kadar kendisinden daha kurnaz birisinin tuzağına düşer.Tilkiye: "Tavuk kebabı yer misin? "demişler: "Adamın güleceğini getiriyorsunuz" demiş.Bir kimseye çok istediği, özlediği şeyi,"ister mi sin?" diye sorulmaz.Tok, acın halinden bilmez (ne bilir), (var ne bilsin yok halinden).Varlıklı olanlar, yoksulların ne Düyük geçim sıkıntı içinde olduklarını düşünemezler bile. Bir şeyi en iyi bilen, onu yaşayandır.Tok iken yemek yiyen, mezarını dişiyle kazarTok karnına gereksiz yemek yemek sağlığımız için sakıncalıdır. Aşırı yemek, sağlığımızı bozar.Topalla gezen, aksamak öğrenirKusurlu kişilerle arkadaşlık edenler, onların kötü huylarından kaparlar.Top otu beylikten olunca güllesi Bağdat'a giderBedava ve bol gereçle yapılan işler, yarış kabul etmeyecek ölçüde iyi ve güzel olur.Toprağı işleyen, ekmeği dişlerToprağını iyi işleyen çitfçinin yüzü güler. Bunun gibi diğer alanlarda da işinin gereğini tam anlamıyla yapan kişi kazançlı ve başarılı olur.Toprağın üstü, altından iyidirEn güç koşullarda bile olsak yaşamak, ölmekten bin kat güzeldir.Tosya'ya pirince giderken evdeki bulgurdan olmakAçgözlülük edersek, elimizdekilerden de oluruz.Tutulmayan hırsız beyden büyüktür. Tutulmayan uğru beyden doğru, (Tutulmayan hırsız beyden büyüktür,.Suç üstü yakalanmayan, suçluluğu ispatlanamayan kişi. en dürüst ve namuslu kişilerden daha çok namusluluk ve dürüstlük taslar.Tuz ekmek hakkını bilmeyen kör olurHalk, iyiliğini gördüğü, ekmeğini yediği kimseye karşı sagısızlık ve hainlik edenleri Tanrı'nın cezalandıracağına inanır. Türk karır kılıcı karımaz,Türk ihtiyarlığında bile genç gibi kılıç kullanır.Türkün aklı sonradan gelirMizahi olarak Türk'ün olaylar karşısında hemen karaı veremediğini, biraz geç de olsa uygun bir çıkış yolu bulup uyguladığını anlatır.Tüy (üz) güzelliği hamamdan eve, huy (ad, öz) güzelliği Urûm'dan Şam'a.Yüz ve vücut güzelliği geçici, huy güzelliği kalıcıdır. Huyu kötü olanın güzelliği göze görünmez. Erdemli kişiyi ise hem yakınındakiler, hem de uzağındakiler iyilikle anlarlar.
|
|
|