İstanbul'da doğmuştur. İyi bir aileden gelen Leyla Hanım, 19. yüzyılın usta şairlerinden Keçecizade İzzet Molla 'nın akrabasıdır ve İzzet Molla'dan etkilenmiştir. Leyla Hanım bazı şiirlerinde dayısı İzzet Molla'yı üstad olarak anar. Kaynakların Mevleviliği benimsediğini bildirdikleri Leyla Hanım İstanbul'da ölmüştür.

Son dönem Divan şiirinin vasat sanatçılarından olan Leyla Hanım edebiyat tarihimizdeki yerini hanım şair olmasına borçludur. Şairin Mevleviliği benimsediği söylenir. Divan'ında, Mevlana Celaleddin Rumi 'yi ' öven şiirlerin bulunması bu görüşü doğrulamaktadır. Ayrıca onun şiirlerinde bir Mevlevi şeyhi olan Şeyh Galip 'in etkisi de görülür. Divan sahibi olan Leyla Hanım'ın anılan eseri ilki 1260'ta Mısır'da öteki 1267'de İstanbul'da olmak üzere iki kez basılmıştır.

Divan'ın Gazeller bölümünde her kafiyeden en az bir gazel bulunması onun şaire olarak iddialı olduğunu göstermektedir. Divan şiiri gazellerinin ana teması olan aşkı Leyla Hanım da gazellerinde işlemiştir. Bazı gazellerinin sonunda Mevlana anılmış olmakla birlikte, onun daha çok beşeri aşkı işlediği görülmektedir. Hatta gazel ve Şarkılarında konu gereği dile getirdiği sevgi, içki ve eğlence meclisleri bir kadın olarak onun yanlış anlaşılmasına yol açmıştır. Hem dayısı hem de hocası olan İzzet Molla'dan birkaç şiirinde söz eden Leyla Hanım, onun bazı Beyitlerini tazmin ve bir gazelini Tahmis etmiştir. Ayrıca Divan şiirinin Baki gibi eski usta şairlerinden bazılarına nazire yazan Leyla Hanım, döneminin şairlerinden bazılarının şiirlerini de tanzir etmiştir.