Konuşma yeteneği olmayan varlıkları konuşturma san'atıdır: 

Der kopardılar kamışlıkdan beni

Nâlişim zâr eyledi merd ü zeni

Şerha şerha eylesin bağrım firak

Eyleyim tâ şerh-i derd-i iştiyak                                   

NAHÎFÎ. 

Beni kamışlıktan kopardılar, iniltilerim erkek ve ka­dınları ağlattı, der. ( Ney ) Özlem derdini yorumlayabilinceye kadar ayrılık, yüreğimi dilim dilim etsin.)

Şâir, Mevlana 'dan yaptığı 'Mesnevi Tercümesi'nin bu ilk be­yitlerinde, aslı kalmış olan "Ney"i bir insan kişiliğine büründürüp konuşturarak Intâk san'atı yapmıştır.Her İntâk san'atının yapıldığı yerde bir Teşhis san'atı da bulunur; ama her Teşhîs'in yapıldığı yerde İntâk ol­mayabilir.