|
1899'da Namur'da doğdu. Belçika'daki öğreniminden sonra gelip Paris'te yerleşti. Uzun yıllar bir yayınevinde yazmanlık yaptı. Asya, Afrika, Amerika'da birçok ülkeleri dolaştı. Sonunda hep Paris'e döndü. Yazın çevrelerinin uzağında yaşamayı yeğleyen Michaux gerçeküstücü akıma daha geniş boyutlar kazandırdı. İçinde bulunduğu sürekli tedirginlikten kaynaklanır şiiri. Kendisi ile barışık değildir hiç, kendisine birtürlü uyarlanamamıştır; içinde bir yabancı değilse bile hiç de beğenmediği bir arkadaş barındırır sanki hep. Ama aslında kişinin doğasından kaçmak yerine onu eksiksiz ve gerçek anlamıyla yaşamak ister o. Tuhaf şeylerin doğallığından daha çok doğal şeylerin tuhaflığını sezgisel olarak duyurur bize. İçinde yaşadığı çağı bilir ve ondan tiksinir hep, kıyımlar yıkımlar çağı diye adlandırır onu. Şaşan, acı çeken, inleyen, kendi zincirleri ile oynayan ama hiçbir zaman da tam baş eğmeyen bir durumu vardır. Anlamsızlık ve bunaltıların egemen olduğu şiiri iç gecesinin karmaşıklığını yansıtır ozanın. Başlıca yapıtları. Qui je fus, Ecuador, Mes proprieîes. Un Barbare en Asie, La nuit remue, Plume, Âu Pays de la Magie, Epreuves, Exorcismes, fci Poddema, Face aux verroux, Miserabîe Mlracle, L'İnfini turbuleni, Paix dans les brisements, Connaissances par les gouffres, Vents et poussieres. ALIN GÖTÜRÜN BENİ Alın bir yelkenliyle götürün beni, Eski ve ağır bir yelkenliyle, Pruvada ya da köpüklerde, isterseniz. Ve yitirin uzaklarda beni, çok uzaklarda. Bir başka çağın koşumunda. Aldatıcı kadifesinde karın. Toplu birkaç köpeğin soluğunda. Bitkin yığınında kuru yaprakların.
Kırmadan götürün beni, öpücükler içinde Kalkıp inen göğüslerde, soluyan göğüslerde. Halısında avuçların, gülümsemelerinde Geçeneklerinde eklemlerin ve uzun kemiklerin.
Alın götürün beni, gömün daha doğrusu.
|