|
Asıl adı; 'Kitâb-ı Dede Korkud ala Lisân-i Tâ'ife-i Oğuzan' olan ve günümüz Türkçe'sinde 'Oğuzların Diliyle Dede Korkut Kitabı' anlamına gelen bu eser; bağımsız bir giriş ve toplam oniki hikâyeden oluşur. Esere adını veren Dede Korkut'un yaşayıp yaşamadığı tartışma konusudur. Metinlerde keramet sahibi, gaipten haber veren, ozan ve kam kimliği baskın, bir söylenceye göre 295 yıl yaşamış biri olarak okura tanıtılan kutsal ve bilge Dede Korkut, yine bir başka söylenceye göre Oğuz Hân'a vezirlik yapmıştır. Kitapta oniki hikâye anlatılmış ve bu oniki hikâyenin her biri yine Dede Korkut'un misyonuyla birbirine bağlanmıştır.Hikayeler Şunlardır: Hikâyelerin dili sadedir. Kitapta kullanılan ağız ise daha çok Kuzeydoğu Anadolu Türkçe'sine ve dolayısıyla Azeri şivesine dayanır. Kitap, her ne kadar hikâyeler sıfatıyla ünlenmiş olsa da, anlatılan olaylar aslında hikâye olma özelliğini yitirmiş, sıradan ve günlük olaylardır. Devlet adamlarından tutun da sıradan halka kadar, bir dizi öğütler içeren bu kitapta, İslamiyet'i daha yeni yeni tanıyan Türklerin sosyal, ekonomik, kültürel ve sportif etkinlikleri yalın ve sade bir dille anlatılmış ve bu arada İslamlık öncesi inanç motifleri, İslamlık sonrası dm düşüncesine karıştırılarak yazıya aktarılmıştır. Bu eserin 15. ve 16. yüzyıllarda yazıya geçirildiğini düşündüğümüzde, Türklerin o döneme ve daha doğrusu o dönemden önceki devirlere ait duygu ve düşüncelerinin, bu kadar sade bir dille, bu kadar açık seçik bir şekilde ortaya konulmuş olması, gerçekten çok ilginç ve onun da ötesinde övgüye layık bir durum... Anlatılan hikâyelerde öne çıkarılıp sıkça vurgulanan değerlerin; inanç, bilgi, erdem, doğruluk, cesaret, birlik ve beraberlik olduğunu belirttikten sonra sizi bu kıymetli eserle baş başa bırakıyoruz.
|