Memleket Hikâyeleri'yle haklı bir ün kazanan Refik Hafit Karay, bir yandan gazetecilikle, mizah yazarlığıyla uğraşırken sürgünde bulunduğu Halep ve Beyrut yaşantısından notları öykülere döktü,bunları kitaplaştırdı. Hatay'ın Türkiye'ye bağlan­ışında yazıları ve çalışmalarıyla katkıda bulundu.

Gurbet Hikâyeleri kitabında (1940) on yedi hikâye yanı sıra "Yer Altında Dünya Var" romanıyla birlikte yayımlandı Kitapta bulunan hikâyeler: "Yara", "Eskici", -Antikacı", "Testi", "Fener", "Zincir", "Gözyaşı", 'Keklik", "Akrep", "Köpek", "Lavrens", "Çıban", Kaçak", "Güneş", "Hülle", "İstanbul", "Dişçi" adlarını taşıyor. 1935-1939 yılları arasında yazılan bu hikâyelerin 8'i Halep ve Lübnan'da, geri kalanlar da İstanbul'da kaleme alındı. Dil yönünden çok başarılı olmakla birlikte edebiyatçıların paylaştığı kanı, hikâye özelliklerinin, ilk hikâye kitabı olan Memleket Hikayelerine göre zayıf oluşu, fikra ya da anı türüne yakınlığıdır. Tüm bunlara rağmen Gurbet Hikâyeleri'nin dönemi içinde başarılı öykülerdir, Kitapta yer alan başarılı öykülerden biri " Eskici "dir